O baianês

Se vocês se divertiram com o post anterior, eu dei muita risada com as dúvidas a respeito do baianês nada rebuscado, cheinho de gírias peculiares que eu costumo levar até mesmo para minhas as minhas narrativas. huahuehua...
O regionalismo é assim, uma caixinha de surpresas!
Tá pensando que adentrar no mundo da mocinha que vos fala é fácil, é? hummmmmm... não é mesmo! Você leva de quebra, não só toda uma família buscapé lindaaa, como também a linguagem oriunda da Bahia.
Bommmm, se você até agora não desistiu de compreender a cabeça doidona dessa baiana, vai continuar comigo, tentando aprender cada vez mais um pouco de mim. E eu vou simplesmente AMAR sua companhia!
A pedidos, tradução:
- almiscar: cheiro particular, cheiro forte. Exemplo: almiscar de mar = maresia.
- roska: derivado de caipiroska, bebida adoçada que mistura frutas e vodka. A caipiroska é feita com limão e a roska varia de acordo com a fruta. Exemplo: umbu: umburoska; caju: cajuroska; morango: morangoroska... aff.... é diliça!

APRENDA MAIS (pra ninguém se perder quando vier me visitar) :


A

A Migué - À vontade, de forma esculhambada.
A Pulso - À força.
À Toa - Parado.
Abecê - Abecedário
Abestalhado - bobo.
Abrir o Gás - Se mandar, ir embora.
Abusar - Perturbar, encher o saco.
Afetado - Menino com jeito de fresco.
AFF! - Puxa vida!
Agreste - Bruto, grosso, mal educado.
Agrestia - Baixaria, mau gosto. No baba(futebol), quando alguém é agreste, o cara "chega na agrestia", na violência.
Agoniado - Aflito, apressado, estressado.
Água-Dura - Cachaça.
Aí Fedeu - Aí fudeu, aí já era.
Aimpim - Aipim.
Almiscar- Cheiro particular
Amassado (Roupa) - Amarrotado.
Amigo Secreto - Amigo oculto.
Aonde - De jeito nenhum. ("o Bahia vai ganhar do Vitória." "Aonde?!")
Apavora - Detona, comanda. ("O Site do Hora apavora!")
Arabaca - Carro velho, máquina velha.
Arerê - Confusão, agito.
Armengue - Improviso, gambiarra.
Arraia - Pipa.
Arreia - Apavora, detona, comanda. ("A Torcida Imbatíveis arreia!")
Arreliar - Fazer pouco caso.(para os paulistas "zoando, meu!")
Arribar - Levantar, ir embora.
Arrodear - Dar a volta num lugar.
Arrombado - Fudido.
Assanhado - Cabelo despenteado.
Assento - Bunda.
Assistir (o jogo) - Ouvir pela rádio.
Assuntar - Prestar atenção.
Atirado - Ousado, que se mete sem ser chamado.
Auê - Zorra, agito.
Ave Maria! - Interjeição pra qualquer situação.
Avexado - Apressado.
Avionado - Disparado, correndo muito.
Avoar - voar.
Azuado - Pertubado.

Bê

Baba - Racha, pelada, jogo amador de futebol.
Badogue - Estilingue.
Badogueira - Mulher muito feia.
Bagunhar - Segurar firme; tomar algo na raça.
Bahêa - Guardador de carro.
Baleado - Queimada (jogo infantil).
Banca - Aula particular. ("meu filho faz banca de português")
Banda - Pedaço, parte.
Banho-de-Cuia - Lençol no futebol.
Barão - Gente rica, milionário.
Barona - Milionária, madame.
Bater no fundo - Bater na traseira de um carro.
Beinho - Benzinho.
Bestagem - Bobagem, babaquice.
Binga - Pau, cacete.
Boca-de-lobo - Bueiro.
Boca-de-se-fuder - Lugar perigoso.
Bocó - Otário.
Boiado - Cansado.
Boiar - Cansar.
Bolacha - Biscoito.
Bolinho-de-estudante - Bolinho de tapioca.
Bom - Grande. ("Aquele é um bom sacana")
Bombom - Bala.
Bora? - Vamos? ("Bora sair?")
Borboleta - Torriquete de ônibus.
Borimbora - Vamos embora.
Borrão - Rascunho.
Bota pra fudê - Detonar, apavorar; grito de guerra nos shows do Camisa de Vênus.
Botar pilha - Botar fogo, estimular briga.
Bozenga - Mulher feia.
Bozó - Despacho de macumba.
Bragueado - Cansado pra cacete; atrapalhado.
Brau (Brown) - Cafona; de mau gosto. (Agora vc sabe de onde vem Carlinhos Brown )
Brenfa - Groupies, mulher que dão em cima dos rockeiros.
Brega - Zona, puteiro.
Bronha - Punheta.
Brôco - Desorientado, desordenado; velho esclerótico.
Bufar - Peidar.
Bufa, Bufão - Mané, aquele que é uma merda em alguma coisa. Bufa pode ser usado no lugar de merda também. ("Que Bufa!")
Bufa fria - "Você é Bufa fria!", um cara muito zé-mané.
Bufento - Empoeirado.
Bujão - Gordo.
Bulir - Mexer, tocar. ("Não bula aí, menino!")
Buzu - Ônibus.

Cê

Cabeça-de-prego - Furúnculo.
Caceta - Cacete, pau.
Cacete armado - Confusão.
Cacetinho - Pão francês.
Cachação - Tapa na cabeça ou no pescoço.
Caco - Vaso de planta.
Café-com-leite - Criança que entra na brincadeira, mas só pra participar, sem ganhar ou perder.
Cair Matando - Comer tudo; dar porrada.
Caixão e Vela - Morreu aí; não há mais o que fazer; gol no futebol.
Calçola - Calcinha.
Calçolão - Aquele que só sai de casa com a namorada.
Camarão - Pessoa que fica vermelho em momentos incômodos. (Rodrigo Nunes)
Cambito - Perna fina.
Campado - Fudido. ("Tô campado!")
Canetar - Estudar pra caramba; entregar alguém, dedurar; multar.
Canetão - CDF. Aquele que estuda muito.
Canguinha - Pão-duro.
Canguinhagem - Pão-durismo.
Canjica - Papa de milho.
Cão chupando manga - Diz quando alguém é bom em alguma coisa. ("Romário é o cão chupando manga.")
Capote - Casaco de frio; carne com capa de gordura por cima.
Caqueiro - Vaso de planta.
Cara-de-fuinha - Pessoa com nariz achatado ou defeituoso.
Cara-de-pum - Mané, bobão.
Carecer - Precisar ("Carece não, viu?")
Caroara -Tremedeira nas pernas.
Caruara - Diarréia, dor de barriga; amarelar na hora H. ("Deu caruara em Ronaldinho")
Carteira - Mesa de trabalho, de escola.
Casquinha - Pão-duro.
Casquinhagem - Pão-durismo.
Catiguria - diz de quem tem habilidade, categoria.
Certa feita - Uma vez. ("Certa feita eu ia passando por ali...")
Chamar Raul -Vomitar.
Checreté - Doido, abilolado.
Chegue - Vem cá.
Chegue à frente - Entre, participe da conversa.
Chegue mais - Vem cá.
Cheguei - Qualidade de um objeto de cor viva, que chama atenção. ("Aquele camisa rosa é cheguei!")
Cheio de guéri-guéri - Cheio de onda.
Cheio do pau - Bêbado.
Chelp - Viu, não acreditou em mim? aprenda! ("Viu que não vai Ter festa hoje! Chelp!")
Chiar - Reclamar.
Chibata - Vara de madeira.
Chibiu - vagina.
Chibungo - Sacana; viado.
Chicote - Cu. ("Vá tomar no chicote, porra!")
Chico - Abreviatura de chicote.
Chieiro - Que reclama de tudo, que enche o saco.
Chororô - Choradeira. ("Quando eu fui embora, foi o maior chororô.")
Chupa-molho - Carne de Segunda com osso.
Classificador - Pasta escolar, usada pra guardar papéis.
Coberta - Lençol.
Cocada-de-amendoim - Pé-de-moleque.
Cocó - Palavra que vem da abreviação de crocodilo, designa pessoa não confiável, escrota; hipocrisia.
Cocó viola! - Pessoa muito cocó.
Colé - E aí?, Tudo bom? (corruptela "de Qual é ")
Colé de mermo mermao? - Saudação, Tudo bom?
Com certeza - Pode crer. (usado sempre como interjeição, respondendo afirmativamente)
Com certeza, sem medo de errar! - Usado como interjeição, geralmente como reforço.
Comer água - Beber.(bebida alcoólica)
Comer barro - Comer mosca, vacilar.
Como a porra - Pra caramba. ("Esse cara fala como a porra!")
Como quê - Pra cacete ("O café tá quente como o quê!")
Cordão - Barbante.
Corrente - Gente fina, amigo de fé ("Rodolfo é minha corrente!"); cordão de jóia.
Correr a casa - Visitar, conhecer a casa.
Corropio - Rodopio.
Couro comeu - Houve briga. ("...aí o coro comeu!")
Cozinhar o galo - Enrolar, fazer corpo mole.
Creca - Ferida infectada; pontos de ferrugem em carro.
Crendeuspai! - Creio em deus pai! , usado como "minha nossa, sai pra lá!".
Criar cabelo - Deixar o cabelo crescer.
Criatura - Pessoa, alguém. ("O criatura, vá buscar as roupas...")
Cucurute - Região posterior da cabeça.
Culhuda - Mentira.
Culhudeiro - Mentiroso.
Curiar - Olhar com curiosidade.

Dê

Da porra - Do caralho, bem feito, bonito; algo muito grande. ("Confusão da porra!")
Dada - Simpática, agradável, prestativa. ("Alice é uma pessoa muito dada.")
Daqui pra - Até. ("Daqui pra sexta-feira eu te entrego.")
Daqui prali - Logo, de imediato. ("Esse cara arruma confusão daqui prali.")
Dar - tomar aula de. ("Hoje dei física e inglês na escola.")
Dar broca - Dar porrada.
Dar língua - Fazer careta.
Dar no couro - Conseguir fazer alguma coisa; transar.
Dar nome - Falar palavrão.
Dar o gás - Se mandar.
Dar o leite - Entregar o ouro, dar a dica; quando o goleiro franga.
Dar ozadia - Dar espaço para, dar uma brecha ("Deu ozadia... agora todo dia, ele vai querer um pouquinho.")
Dar rasteira em cobra - Cambalear. (Bêbado)
Dar testa - Enfrentar, reagir à altura.
Dar trela - Dar corda, alimentar uma conversa; dar moleza.
Dar um agrado - Dar gorjeta.
Dar um cheiro - Dar um beijo, fazer carinho.
Dar um nó - Driblar no futebol.
Dar um salto na cidade - Ir à cidade.
Dar um tiro - Pedir preço muito alto por alguma coisa. ("Pô, quando eu perguntei quanto era, o cara me deu um tiro.")
Dar uma dura - Dar um corte em alguém.
Dar uma regulagem - Dar um esporro, reclamar.
Dar uma roubada - Dirigir um pequeno trecho na contra-mão.
De bicuda - o futebol, dar um chute de bico, chutar muito forte.
De botuca - Olhando, espiando.
Dê cá - Me dê. ("Dê cá isso, menino.")
De fulano - Do fulano. ("Esse lápis é de Antonio.")
De hipótese alguma - Em hipótese alguma.
De Hoje - Há muito tempo. ("De hoje que eu tô aqui esperando!")
De hoje a oito - Semana que vem.
De hoje a quinze - Daqui a quinze dias.
De junto - Perto, próximo.
De marca - Objeto de loja ou griffe famosa.
De menor - Menor de idade.
Demorô! - Vamos agora!
De prega - À toa, coçando o saco.
De prima - No futebol, chutar de primeira.
Debaixo da saia - No futebol, joga entre as pernas do adversário; protegido.
Defronte - Em frente.
Deixe estar! Ou Deix'star ou Destá - Cé vai ver!, Vou me vingar!
Delegado - No futebol, o cara que não toca a bola pra ninguém.
Desacerto - Azar. ("Foi o maior desacerto da vida dele!")
Desapartar - Separar.
Desassuntado - Sem vergonha.
Descaração - Pouca vergonha.
Desembocar - Desvirar.
Desencher - Esvaziar.
Desmilinguido - Desconjuntado.
Despelar - Descascar a pele queimada de praia.
Despirocado - Maluco, louco, azuado.
Despongar - Descer do ônibus, trem ou bonde.
Destabocado - Puto da vida.
Destorcer - Alinhar, acertar. (destorcer o arame)
Destrambelhado - Desarrumado, desajeitado.
Deus é mais! - Nossa, sai pra lá!
Deus que me livre! - Deus me livre.
Digaí! - Como é que vai?
Dor de corno - dor de cotovelo.
Dor de facão - Dor no baço, depois de algum esforço.
Dos tempos! - Há muito tempo.
Doze horas da noite - Meia-noite.
Doze horas do dia - Meio-dia.

É

E esse (...) todo? - E como vão esse (...)? ("E essas mulheres de Campinas toda?")
Ê, lasqueira! - Êta porra!, Puta que pariu!
Ê lêlê! - Interjeição em um momento de grande expectativa.
É mesmo, cara! - Poxa vida, nunca tinha pensado nisso!
É ninhua! - Pode deixar comigo.
É taca! - É foda!, É difícil!
É uma moça. - Diz-se quando alguém é muito educado.
Eclér - Zíper.
Edcétera - Etcétera.
Embecado - Muito arrumado, bem vestido.
Embocar - Virar de cabeça pra baixo.
Em Comunicação - Quando o telefone está ocupado.
Empata o baba - Atrapalhar, se vingar.
Empata-foda - Pessoa incoveniente, que aparece na hora errada.
Empatar - Perturbar, atrapalhar.
Empecado - Acompanhado de um monte de gente.
Empesteado - Cheio de alguma coisa, infestado. ("Ópaisso, Daniela tá com a cabeça empestada de piolho!")
Empinar arraia - Saltar pipa.
Encanador - bombeiro hidráulico.
Encanar - Dedurar.
Encardido - Muito sujo.
Encurtar conversa - Resumir, finalizar.
Enfastiado - de saco cheio, desanimado.
Engarguelhar - enforcar.
Enricar - Ficar rico.
Enrolar o volante - Virar o volante, fazer uma volta.
Enrolar - Embrulhar. ("Enrola pra mim dois pacotes de manteiga.")
Enterrar o baba - No futebol quando alguém não joga bem e é culpado pela derrota; quando alguém atrapalha outra pessoa em alguma coisa.
Entupido - Com prisão de ventre.
Enxame de gente - Muita gente.
Esbuguelado - Estragado, arrebentado.
Escarreirado - Apressado.
Esmolér - Mendigo.
Espanta-nigrinha - Perfume barato.
Esparro - Fria. ("O cara entrou no maior esparro!")
Essa menina - Tipo de tratamento vocativo. ("Ô essa menina venha cá!")
Estabocar - Arrebentar.
Estilo - Bem vestido. ("Você tá estilo hoje.")
Estrompado - Cansado em excesso.
Êta porra! - Poxa!
Eu acho que não, hein! - Interjeição quando algo não está correto.
Eu mesmo não - Eu não. ("Eu mesmo não gosto de teatro.)
E as porra - Etc. ("Eu levei as roupas, óleo de amêndoa e as porra.")

Fê

Fábrica - Escola pagou-passou.
Fação - Muito fácil.
Falapau - Farra, cachaçada.
Fala mais do que a nega do leite - Fala muito.
Falar ozadia - Falar palavrão ou de coisas obscenas.
Farda - Uniforme escolar.
Fatia-de-parida - Rabanada.
Fátima - Esmalte de unhas.
Faz bem uma hora - Há uma hora.
Fazenda - Pano, tecido.
Fazer - Dizer. ("Aí ele fez assim...")
Fazer enxame - Juntar gente, fazer estardalhaço.
Fazer figa - Causar inveja; torcer.
Fazer o balão - Fazer o retorno no trânsito.
Fazer ozadia - Fazer coisas obscenas; transar.
Fecha a porta, Maria - Dormideira. (plantinha que se fecha quando tocada)
Feito a porra - Pra cacete. ("Esse cara come feito a porra!")
Ferramenta - Pau.
Ficar de recuperação - Ficar de Segunda época, prova final na escola.
Fichinha - Coisa fácil; pessoa inexperiente ou fraca em alguma coisa.
Filar aula - Matar aula.
Fim-de-linha - Ponto final; área nas cercanias do ponto final do ônibus.
Fiofó - Cu.
Fitifiu - Vaia.
Foi mal - Desculpe.
Forrar o livro - Encapar o livro.
Frasco - Qualquer tipo de recipiente de vidro.
Freguês - Usado tanto para o vendedor como para o comprador. ("Ô freguês, me dê um caranguejo aí.")
Fren - Amigo, cara, corruptela de friend . ("E aí, meu fren!")
Frigidér - Geladeira.
Friza - Freezer.
Fubuia - Cerveja, cachaça, cachaçada.
Fudeu a porra toda! - Foi tudo pro espaço, fudeu geral.
Fudeu Maria-Preá - Fudeu tudo, fudeu geral.
Fudião - Fudedor, comedor.
Fudido - Uma coisa muito ruim, oposto do sentido usado em sp. ("Aquele carro é muito fudido.")
Fuleiro - Simples, algo com pouco recursos; fudido.
Funcionar o motor - Ligar o motor do carro.
Furico - Cu.

Guê

Gabiru - Gente da roça, caipira.
Gala - Esperma.
Galalau - Magro e alto.
Galego - Louro.
Galera do mal - A turma, a patota.
Galinha gorda - Jogar prendas pra molecada disputar.
Ganança - Ganância.
Garapa - Qualquer refresco muito doce.
Gás - Querosene.
Gasosa-de-limão - Refrigerante. (soda limonada)
Geladinho - Sorvete no saquinho.
Grade - Caixa de cerveja.
Grafite - Lapiseira.
Grande - Cara (vocativo) ("Ô grande, dê uma ajuda aqui.")
Graxeira - Empregada doméstica.
Guaraná - Qualquer refrigerante. ("Me dê um guaraná de limão aí!")
Guidão - Guidom.

Agá

Héuris - Cara. ("qual é, meu héuris?")
Humilhante - Ônibus.

I

Idéia de jerico - Idéia boba besteira.
Inhaca - Cheiro ruim do sovaco.
Interromper (o carro) - morrer o carro.
Invasão - favela.
Irmão de consideração - Irmão de coração, adotivo.

Ji

Jaburu - Mulher feia.
Jante - Roda de carro.
Jedi - Aquele cara guerreiro, que pega mulher feia.
Jegue-manso - Come-quieto.
Jogar um barro - Cagar.
Jóquei de cabrito - Pessoa de baixa estatura.

Lê

Lá ele - Outra pessoa, não eu.
Lá na casa da porra - Longe pra cacete.
Lá no jébi-jébi - Longe pra cacete.
Lambisgóia - Mulher magrinha e sem graça.
Lamentável - Interjeição diante de uma algo deprimente ou execrável.
Lapiseira - Apontador.
Lascar - Rasgar.
Latrina - Vaso sanitário.
Lavanderia - Tanque.
Lavar a jega - Se dar bem, lavar a égua.
Lenhado - Em má situação, em mau estado, fudido.
Ler de carrerinha - Ler rapidinho.
Leseira - Preguiça.
Leso - Bobo.
Levar baculejo - Ser revistado pela polícia.
Levar um chelp - Levar um fora.
Lera - Ironia, gracinha, provocação.
Licença / Cença aí - Com licença.
Lisar a roupa - Passar a roupa.
Liso, leso e louco - Duro, sem um puto, sem grana.
Lontra - Burro, estúpido.
Lorde - Arrumado, educado.
Lorpa - Mulher muito feia.

Mê

Machucado - Amarrotado ("O telefone tá é machucado!"); amassado ("Hoje quero banana machucada com leite ninho.")
Magoar - Machucar um lugar já machucado; zombar.
Mais - Com. ("Eu vou mais Paulo pra Morro de São Paulo.")
Mais eu - Comigo. ("Você vai mais eu?")
Mais logo - Logo mais.
Mais nunca - Nunca mais.
Malassado - Mal passado.
Malmente - Mal. ("Ele malmente sabe falar português, que dirá inglês!")
Mamão - Mané, bobão.
Mangaba - Muito fácil. ("Aquela prova tava mangaba.")
Mangangão - Autoridade, manda-chuva.
Mangar - Gozar, sacanear. ("Você tá mangando de mim?")
Mangue - Confusão.
Manjuba - Vara, pau, cacete.
Mão-de-figa - Pão-duro.
Marreteiro - Caloteiro, trambiqueiro; aquele que deixa tudo pra depois.
Massa! - Jóia!, Legal! .
Matracar - Falar mal da vida dos outros.
Mealheiro / Meaeiro - Cofrinho de dinheiro.
Medecê - MDC (máximo divisor comum)
Médio - Mais ou menos.
Meeiro - Mais ou menos; sócio.
Melar - Sujar; atrapalhar o desenrolar de um campeonato no futebol.
Memecê - MMC (mínimo múltiplo comum)
Merenda - Lanche.
Meter bronca - Dar um pau, brigar.
Meu bom - Meu chapa.
Meu branco - Meu chapa, meu amigo.
Meu louro - Meu chapa, meu amigo.
Meu nego - Meu filho, meu chapa.
Meu pai / Minha mãe - Pai / mãe.
Meu pai - Cara. ("Digaí, meu pai!")
Micareta - Micareme, carnaval fora de época.
Minduins - Amendoins.
Minha Pró - Professora.
Minha tia - Vocativo para alguém mais velho. ("Ô minha tia, dá licença aí?")
Misse - Grampo de cabelo.
Miuçalha - Miudeza.
Mocó - Sacola de palha.
Mocofiado - Escondido.
Mocorongo - Desajeitado.
Mondrongo - Coisa mal feita, de acabamento ruim; cara forte e desajeitado.
Montar bicicleta - Andar de bicicleta.
Morcego - Aquele que se pendura em ônibus.
Moreno - Negro.
Morreu aí - Fim de papo.
Morródia - Hemorróida.
Mossa - Amasso do carro (ou de lata)
Motô - Motorista de ônibus.
Mulé dama - Puta.
Muriçoca - Mosquito, pernilongo.
Mutuca - Mosquito.
Muvuca - Festa de última hora; confusão; muita gente.

Nê

Na biela - Sozinho, sem namorado.
Na casa - Aqui no trabalho. ("Tá faltando caneta na casa!")
Na cocó - Pegar no flagra; chegar de surpresa; mal intencionado.
Na intenção - No pé de alguém, afim de conquistar ou pertubar.
Na lama - Na pior.
Na levada - Na onda, no ritmo. ("Vamo galera na levada do pelô")
Na mão grande - Algo feito com poucos recursos, na marra.
Na molequeira - De brincadeira.
Na moral - Numa boa; vá lá... ("Meu pai, me dê dinheiro aí, na moral!")
Na paleta - A pé.
Na pindaíba - Na pior; sem grana.
Na pipoca - Brincar o carnaval sem ser em bloco.
Na prega - Sem fazer nada.
Na sua mão - Com você. ("Tá na sua mão.")
Na tora - À força, obrigado.
Natoralmente - De forma forçada, na marra.
Não contar conversa - Não perder tempo.
Não tem (...) certa - Não tem nada que vá me impedir. ("Não tem chuva certa que acabe com minha praia.")
Não tem errada - Não há como errar.
Não tem nem pra onde - De jeito nenhum.
Não vai dar pra melar - Não vai ser suficiente.
Nessistanti / Nes'stanti / Nestanti - Agora há pouco, neste instante.
Nico - Mico.
Nigrinha - Alguém de baixo nível.
Nigrinhagem - Baixaria, baixo astral.
Nó-cego - Pessoa complicada.
Nove e quatro - Nove vírgula quatro (nota na prova), vale pra qualquer nota.
Num sabe? - Sabe? ("Acho que vou, num sabe?")
Num tô nem aí - Não quero nem saber.
Num tô cumeno nada disso - Nem vem que não tem, não tô acreditando nessa história.
Num tô cumeno reggae - Num tô comendo nada disso.
Num tá aí, nem tá chegando - Não está presente.

Ó

Ô, mais tá! - Ora essa!, veja só!
Oferecida - Mulher que se joga para os homens.
Ói, me deixe, viu? - Por favor não toque nesse assunto, tá?
Ói sua vida! - Olhe lá!, tenha cuidado!
Olho grosso - Invejoso, olho gordo.
Ópaisso! / Ópraisso! / Ópraí! / Ópaí-ó! - Olha só!
Ora, tá! - Ora, essa!, veja só!
Oreba - Otário; lerdo.
Orla - Beira-mar.
Ousadia - Impertinência, atrevimento.
Oxente - Puxa!, qual é?, que é isso?
Ôxi! / Ôxe! - Oxente!
Ozadia - Libertinagem, sacanagem.

Pê

Painho / Mainha / Voinho / Voinha - Pai / mãe / vô / vó.
Paleta - À pé.
Paletada - Caminhada longa.
Paleteiro - Quem caminha muito.
Palitinho (jogo) - Porrinha.
Pandeiro - Bunda.
Pano-branco - Mancha branca na pele.
Papeira - Cachumba.
Pare, viu? - Cê para, hein!
Paroano - Ano que vem.
Passadeira - Travessa de cabelo, diadema.
Passado (comida) - Estragado.
Passar a porra - Dar um pau, dar porrada.
Passar batido - Passar ligeiro, passar sem notar; entender algo facilmente.
Passarinha - Paço de boi frito em fatias.
Passeio - Calçada.
Patão - Otário, bobão.
Patolino - Muito patão.
Patapata - Escova de cabelo daquelas que enfia o dedo.
Pau caixola - Grande briga com uso de instrumentos ou armas.
Pau viola - Grande briga na mão, sem uso de pedaços de pau ou qualquer objeto.
Pé-de-gente - Pessoa. ("Não apareceu nenhum pé-de-gente naquela festa.")
Pé-de-pica - Pessoa de pau grande; coisa ruim; bronca, confusão.
Pé-de-planta - Muda de planta.
Peba - Tapa na testa; de má qualidade; não original.
Peça - Buffet; armário.
Pedir pra morrer - Sentir uma vergonha imensa.
Pegar no pé - Encher o saco, perturbar, ser insistente.
Pegar no tombo - Empurrar o carro pra pegar.
Pegar uma aposta - Fazer uma aposta.
Perainda - Espera aí.
Percata - Sandália.
Periquito - Pipa, papagaio de papel.
Pescar - Colar na prova ou exame (escola).
Picado - Rápido, apressado.
Picar - Arremessar algo, jogar. ("Vou picar isto em sua cara!")
Picar a porra - Bater. ("Vou lhe picar a porra!")
Picuinha - Detalhe sem importância; frescura; intriga.
Picula (brincadeira) - Pique esconde.
Pilha - Mentira, lanterna.
Pilha-negra - Mentira muito grande.
Pinguço - Bêbado.
Pintão - Menino pertubado, arteiro.
Pintar - Perturbar, fazer arte. ("...e os meninos, pintando muito?")
Plantar na testa - Chifrar.
Pó - Talco.
Pocar - Furar, estourar. ("Nos aniversários a criançada sempre poca as beixigas.")
Poço (de bufa) - Mulher extremamente feia.
Pomba lerda - Lento, bobo.
Pongar - Pegar carona; embarcar na idéia de alguém; pegar ônibus ou trem em movimento.
Ponta de grafite - Grafite (de lapiseira).
Pontinho - Embaixadas no futebol.
Por nome - Chamado. ("Tinha um cara por nome André.)
Por vida - Direto, sempre, constantemente. ("Ele tem por vida ficar olhando as meninas.")
Porra - Palavra mais comum desse dicionário. Usada em milhares de casos, como mostrados. Porra pode ser usado até como vírgula. ("No churrasco porra você tem que ter carne porra e sal grosso também.")
Porra, velho! - Pode crer!...
Porre - Chateação, saco. ("A festa tava um porre!")
Porreta - Legal, do cacete; gente fina; pode ser usado com ironia. ("Você é porreta, pega minhas coisas e nem me avisa!")
Possa ser - Pode ser. ("Possa ser que eu vá.")
Pra pirão - Pra valer.
Pregueiro - Que vive na prega, à toa, coçando o saco.
Presa - Barragem, represa.
Presilha - Alfinete.
Primo carnal - Primo de segundo grau, primo irmão.
Procurar conversa - Falar demais, ser inconviniente.
Procurar frete - Procurar confusão.
Pular de cabeça - Mergulhar de cabeça.
Punheta - Bolinho de tapioca.
Purgando - Escorrendo pus.
Puro - Sem acompanhamento. ("Hoje comi feijão puro.")

Quê

Q-Boa - Qualquer tipo de água sanitária.
Quadrado - Cercado de bebê.
Qual é a de mesmo?(Colé de mermo?) - Qual é a boa?, E aí como vai?
Qual é meu rei? - Qual é, cara?
Quando acaba - Além de tudo, além do mais, ainda por cima.("...e quando acaba vem me pedir desculpas.")
Quartinho - Banheiro.
Que hora é essa? - Que horas são?
Que isso assim? - Que isso?
Que miséria! - Desabafo; Engraçadinho!
Que nem eu - Como eu.
Que porra é essa? - Que é isso?
Que só a porra - Pra caramba. ("Essa sopa está quente que só a porra!")
Quebrado - Cansado; estragado.
Quebrar - Dobrar a rua.
Queimado - Bala, doce.
Queimar - peidar; faltar ao trabalho.
Queixão - Cara de pau, entrão, bicão.
Queixar - Tentar namorar, cantar alguém; pedir alguma coisa na maior cara de pau.
Quenga - Mulher feia.
Quente-frio - Garrafa térmica.
Quentura ou Quintura - Calor.
Quesito - Pergunta, questão de uma prova escolar.
Quetar - Ficar quieto. ("Quete aí, menino!")

Rê

 Rame-rame - Coisa comum, rotineira, repetitiva. ("Fica aí nesse rame-rame da porra!")
Ranço - Implicância; odor de suor.
Rebocado - Com certeza. ("Tá rebocado que eu vou pra essa festa!")
Receba! - Aprenda!, viu só? ("Vitória enfiou 2x0 no seu time. Receba!")
Rechear (a carne) - Refogar a carne.
Rei - Cara.
Rei da cocada preta - Metido a besta.
Renca - Um monte. ("Tinha uma renca de gente no meu carro.")
Repare - Olha só, veja aqui.
Resultado - Aí então... , conclusão...
Retado - Do caralho, muito bom; capaz; gente boa; invocado, puto da vida; bravo; interjeição de espanto ("Ô, retado!")
Rodage - Estrada.
Rola - Pau, vara, cacete.
Rolete - pedaço de cana.
Romper o ano - Passar a entrada do ano novo.
Ronceiro - Preguiçoso, vagaroso.
Rótula - Rotatória, balão no trânsito.
Rumar - Jogar, lançar.
Rumbora? - Vamos nessa?

Si

Sacrista - Sacana.
Sacudir (a poeira) - Limpar a casa, tirar a poeira dos móveis.
Saído - Aquele que gosta de aparecer.
Sair (bebida) - Servir bebida.
Salitre - Maresia.
Saltar (do ônibus) - Descer do ônibus.
Sanitário - Banheiro.
Sapatona - Sapatão.
Sargaço - Alga marinha.
Se abrir - Se oferecer.
Se amostrar - Querer aparecer, ficar em destaque.
Se armar - Se dar bem; arranjar uma mulher.
Se arrombar - Se dar mal.
Se assunte! - Tome vergonha!; se ligue!; se olhe!
Se campar - Se dar mal.
Se estrompar - Se dar mal.
Se lenhar - Se dar mal.
Se ligue! - Se oriente, se toque, preste atenção.
Se olhe! - Procure seu lugar, me respeite!
Se oriente! - Tome jeito!
Se picar - Se mandar, ir embora.
Se plante, bróder! / Se prante, bróder! - Fique na sua!; Vamo brigar agora!
Se respeite! - Me respeite.
Se saia, rapa! - Se toque; se mande.
Seco - Muito afim de fazer algo. ("Hoje estou seco por um baba.")
Segurar no pé - Encher o saco, vigiar, tomar conta. ("Essa mulher vive segurando no meu pé.")
Segurar vela - Diz-se de quem acompanha sozinho um casal de namorados.
Sem quê nem pra quê - Sem mais nem menos.
Seu bichinho - Seu fulano.
Siga certo - Vá em frente.
Sinal - Pinta no corpo.
Sinaleira - Sinal de trânsito.
Só - Usado para reforçar algo. ("-Esse cara fala pra porra, né?/ -É, ele só fala!")
Socado - Cheio, entupido.
Socorro - Estepe de pneu.
Sombreiro - Sombrinha de praia.

Tê

Tá de calundu - Tá zangado, na bronca.
Tá ligado? - Entendeu?; Falou?
Tá mangaba - Tá moleza.
Tá na jante (pneu) - Tá gasto, tá careca.
Tá na pindaíba - Tá sem grana, tá duro.
Tá rebocado! - Pode crer!
Tá sem um puto -Tá sem grana, duro.
Tá um baba - Tá moleza.
Tabaca - Drible da vaca no futebol; buceta.
Tabacuda - Bucetuda.
Tabaréu - Caipira.
Tabaroa - Mulher caipira.
Taboca - Tipo de biscoito oco e arredondado; porrada; vantagem.
Tábua - Assento do vaso.
Taca - pau, cacete, pênis.
Taco - pedaço.
Tanque - Caixa d'água.
Taquiceiro - Taxista.
Taquinho - Pedacinho.
Tcheca - Buceta.
Ter arte do cão - Ser pertubado, traquinas.
Tiquinho - Pouquinho. ("Deixe só um tiquinho pra mim.")
Tirado - Metido.
Tirar o contrato - Assinar o contrato.
Tirar do tempo - Desregular o motor do carro.
Tirar idéia - Tirar onda.
Tirar o corpo - Se mandar, dar o fora.
Tirar o pé de banda - Sair da jogada.
Tirar pergunta - Tirar satisfação.
Tô pouco me lixando - Não quero nem saber.
Toba - Cu.
Tóchico - Tóxico.
Tô de maresia - Estou sem fazer nada, vagabundeando.
Tolete - Peloto de cocô.
Tomar uma - Beber. (bebida alcoólica)
Tomar um chelp - Descobrir que estava errado; se dar mal em alguma discussão. ("Foi discutir com a professora e acabou tomando um chelp!")
Tomar raiva - Ficar com raiva.
Tomar tenência na vida - Tomar jeito.
Tomar um chá de se pique - Retirar-se, ir embora.
Tope - Tamanho. ("Ele é do meu tope.")
Topete - Ousadia, falta de respeito. ("Não tome topete comigo não, viu?")
Torar - Arrebentar.
Transmissão - Registro hidráulico.
Trava na língua - Língua presa.
Treta / Treita - Malandragem, safadeza.
Tribufu - Negra feia.
Tripé - Homem de pau grande.
Trocar idéias - Conversar.
Troncho - Desarrumado, torto, sem equilíbrio.
Truta - Mentira, sacanagem.

U

Um mucado - Um bocado, um monte, vários.
Uma hora dessa - Qualquer hora.
Umbora? - Vamos?

Vê

Vá pra porra! - Não encha o saco!
Vagal - Preguiçoso, vagabundo.
Vai desculpando - Desculpe-me.
Vambora / Vãobora - Vamos?
Vara - Baguete, pão mais comprido.
Varapau - Sujeito alto e magro.
Vate catar! - Vá encher o saco de outro!
Vá pra porra! - Vá se fuder!, Vá encher o saco de outro!
Vazio - Livre, disponível. ("Esse lugar tá vazio?")
Ver miguel - Ir no banheiro.
Virado na porra - Muito puto da vida.
Virado no cão - Muito puto da vida.
Vixe Maria! - Virgem Maria!

Xis

Xaréu - Pessoal que entra no estádio de graça no final do jogo, quando abrem-se os portões.
Xereca - Buceta.
Ximba - Cu.
Xôxa - Sem graça, insípida.
Xurumela - Papo-furado; história mal contada.

Zê

Zarolho - Estrábico.
Zerinho ou um / Zero ou um - Jogo tipo par ou ímpar.
Zorra - Qualquer coisa; bagunça; porra; situação.
Zuada - Barulho.
Zunhada - Arranhar com as unhas, unhadas.

P.S.: Esse dicionário foi retirado da internet e pode ser atualizado a qualquer instante.

Um xêro! (traduzindo: beijo carinhoso)

Mardita cachaça

Sim, pessoal... eu confesso!
Tenho umas manias herdadas por minha mãe, que são meio incomuns. Exemplo: lavar os ovos antes de colocá-los na geladeira, só dormir num lençol estiradinho e sem calombos, dormir com travesseiro entre as pernas e travesseirinho abraçada, só almoçar ou jantar depois de colocar comida para todos da casa (isso inclui animais), dormir sempre com uma luizinha acesa, comer os docinhos ou jujubas vermelhas primeiro (cato-as todinhas), colocar molho de tomate na maioria dos meus temperos... enfim, manias que adiquiri ao longo do tempo com a convivência e que não consigo me desvencilhar delas. Uma das manias mais diferentonas que tenho é: só lavar o frango com cachaça! Isso aí, ca-cha-ça!
Minha mãe sempre fez isso e eu aprendi; sai todo o "almíscar", amacia, fica uma beleza! Até a gordura sai!! Lavo, lavo, lavo... deixo uns min. submerso na cachaça... lavo, lavo e passo um limãozinho para incrementar o sabor! Aqui em casa até Kleu já aprendeu!
Bom, não costumamos beber aqui... eu gosto de uma cervejinha, uma roska ou vinho com amigos, batendo papo, mas como Kleu não bebe e a bebida é ruim pra quem quer eliminar peso, então eu não bebo e o álcool não me faz falta! Mas, para lavar meu frango... não dispenso!
Bom, estou falando isso, porque aconteceu algo muito engraçado: ontem estava de cama, febre, tosse, muuuuuuuuito gripada mesmo (ainda estou, porém bem melhor). Mas, mesmo doente, precisava deixar pronto o almoço de hoje e fazer o jantar do maridão.
E, e, e, e... o prato a ser preparado eraaaaaa.... frango! E o que não tinha aqui em casaaaa????????? CA-CHA-ÇA!
Não estava com a menor disposição para levantar da cama, quanto mais ir na esquina. Liguei para uma pessoa conhecida para ver se poderia fazer o favor e ela não encontrava-se em casa. Esperei, esperei e adormeci. Ao acordar, procurei minha Luizinha e dei conta que ela não estava. Fiquei aflita! Imediatamente, fui até a peça onde costumo colocar as moedinhas e percebi que minha Lulu me preparara uma surpresa: FOI COMPRAR A CACHAÇA SOZINHA, NO MERCADINHO AO LADO DAQUI DE CASA! Luizinha tem a mania de querer ser prestativa sempre, mas nunca havia saído para comprar bebida alcoólica, mesmo porque não sou nenhuma louca, irresponsável em deixar.
Tosse vai, tosse vem, tonta e com fotofobia, fiquei alvoroçada por pensar que, uma criança comprando cachaça é muito mais incomum do que utilizar a bebida para lavar a galinha. Coloquei um vestido e saí, parecendo doida, com os cabelos em pé, cara de morta-viva e Rajão latindo, assustado com o meu "repente".
Chegando em Seu Zé, Luizinha tava lá, tentando convencê-lo... ainda ouvi um pedaço da conversa: "- quero comprar cachaça de fraaango!" e o senhorzinho sem entender nada: "-cachaça? de frango? aqui só tem cachaça de cana!" uhauheuha... ainda bem que cheguei  para desfazer o malentendido! Expliquei que a minha princesa está longe de ser uma pingunça mirim e os motivos que a levaram estar naquela situação, resgatei a minha filhota da cilada. Demos muitas risadas com o ocorrido.
Orasss... sou eu quem tenho que preservar a minha princesa, né gente?
Voltei para casa, preparei o franguinho, tomei outro Benegrip e entreguei-me as cobertas, sem dó nem piedade.
Passei por lá, hoje pela manhã, e o senhorzinho nem lembrou mais do ocorrido... graças a Deus!
O frango, como sempre, muito bem elogiado.

    Boa quarta-feira, meus amores!

Amigos

AOS MEUS AMIGOS VIRTUAIS

Vocês não tem noção do quanto são importantes para mim.
Cada vez que vejo uma carinha nova me seguindo, um comentário, por mais banal que possa parecer, tipooo... um simples "oi".... fico tão feliz!
Ë importante saber que do outro lado da tela, batem vários corações e que a minha vida está ligada a esses coraçõezinhos.
Poxaaa... nosso contato espanta tristeza, melancolia, ansiedade.
Agradeço a cada um pelo carinho, pelo incentivo, por fazer parte da minha família (acreditem que fazem mesmo!)
Sempre tem alguém a quem nos apegamos mais, com quem temos maior contato ou sintonia... mas isso não diminui as outras pessoas que também tem importância ímpar na minha jornada.
Olha, vou confessar algo: meu coração é bem facinho de ser conquistado porque sou exatamente como me mostro aqui... simples, falante, amiga, dengosa, piadista.
Affffffffff... nem sei o que seria dessa minha espera dolorosa se não tivesse o suporte de vocês!!!
É por isso que os considero demais e afirmo que cada um conquista diariamente um lugarzinho cativo no coração dessa Fada (não é: "é-safada", viu? nada de trocadilhos!!! hahaha...)
Espero que aguentem, por um longo tempo, os comentários e os longos e sinceros posts, quase diários da pessoa aqui (fico me segurando para não escrever muito!)
EU AMO VOCÊS!
Beijos e obrigada por dedicarem os instantezinhos que me lêem ou escrevem!

Eu, futura toda boa!

Alouuuu, galera de cowboy...
alouuuu, galera de peão..
quem ama a si mesmo bate palma e os pés no chão!
Plá, plá, plá, plá, plá, plá... (onomatopéia do meu amor por mim mesma... hahaha...) LIGA-NÃO-SOU-DOIDA-ASSIM-MESMO! UHUUUUULLLLLL... hehehe...

Poxa... dormir é tão bom, né?
Quando vc dorme, liberta-se da matéria, segue em dimensões legais, reencontra pessoas... vive uma outra realidade aparentemente desconhecida.
Fico fula da vida quando estou no bem bão do soninho e me acordam abruptamente.... affff...
Ontem, quando estava no estado de latência do sono, pensei num texto tão legal para escrever sobre a experiência de dormir na ótica de uma espírita... mas tamanho foi meu contentamento com minha caminha que fiquei com preguiça de acordar e registrar os pensamentos. Daí, aconteceu o óbvio: esqueci tuuuuuudo! Deixa lá, outra hora dessas eu escrevo.
Tchutcucas e Tchutchucos (siiiiiiimmmm.... tem rapazes também que lêem as loucuras desta modesta fada), ganhei outro selinhooo! Dessa vez com as recomendações da ex-miss Piggy (brigadão, viu Dani!)
A sugestão do selinho tem tudo a ver com a minha singela pessoa: TODA BOA! huahuehua...

Tá bom, tá bom, por enquanto ainda não estou assim... não precisa ir ao PROCON, dizendo que vendi sapinha por gata... (huahuahua, adoro esse meu humor!) 

Mas, prometo que em breve, estarei melhor que essa aí!

Engraçado foi a cara de minha Luizinha, quando me viu escrevendo esse post e perguntou quem é essa mulher... respondi que sou eu. 

Daí ela me olhou com cara de assombrada que só ela sabe fazer (kkkk- eu-ri-muito!)

Essa expressão daí debaixo é sem photoshop! jajajajajaja...

Não saindo do foco, vamos lá para as regras:

- Dedicar a quem sempre está te dando forças e esperanças no blog!

Hummmm... todas as pessoas que sigo e que participam da minha vida blogueira me dão forças, até as que nem imaginam que eu existo e mesmo assim leio e comento. 

Mas, é claro que existem aquelas que tem carteirinha do Clube por participarem assiduamente. É quase um bate ponto diário aqui... 

A-DO-RO as visitas! 

Meu coração bate forte a cada comentário, podem crer! Esse blog é regado diariamente com os meus mais profundos sentimentos, e, cada palavrinha que posto no blog de TODAS vocês é dessa mesma forma. ;)

As danadinhas que, chova ou faça sol, nunca me abandonam e sempre se manifestam: Dani, Dani, Paulinha, Lully, Mine, Si

Sei que tem muito mais gente boa que me segue, ler as minhas postagens e não se manifesta. 

Não se acanhe não! Pode falar o que pensa, opinar ou simplesmente dar um "oi". 

Gosto de saber que vocês existem!!!

Em homenagens a nós, TODAS BOAS ou FUTURAS TODAS BOAS, vai o vídeo com a musa do "axé music" "mundial"... (do mundo só nããão... da Bahiaaaaaa... hehehe...)

Deixa eu ir... apesar do gás, tô numa gripe e dor de cabeça da zorra! 

Besitos!!!

É tudo jaca!!!

Não, não, não!
Definitivamente não foi só o pé que enfiei na jaca! Hoje me transformei na mulher Jaca.. redondinha!
Olha eu ali, a jaca maior, pendurada na árvore:

Cometi cada excesso gastronômico que dá dó! 

Sexta-feira, caí de boca na pizza... sábado almocei feijoada na casa de mamis e pra piorar tudo, a noite comi a bomba calórica baiana... A-CA-RA-JÉ COM-PLE-TO! Esse miserê vem acompanhado de coca-cola geladissima! 

Ô-MÔ-PAI!

Foi um sentimento de culpa infernal,viu...
Hoje, tentei fazer algo trivial para a família.
A comidinha nossa de cada dia: feijão, arroz integral, salada e proteína. Fiz o prato da familia feliz, tudo arrumadinho.

Mas, o meu marido é um excesso! Excesso de gostosura, de amor, de carinho e... de gula!
Repetiu a sobremesa 3 vezes.
Parei de fazer pavês, pudins e afins... mas, não adianta!
Ele compra DOCE DE GOIABA e come a tora, nadando no creme de leite.

Olha que eu uso PIRES na tentativa de diminuir a quantidade de sobremesa... mais não adianta!

Repara só na cara de desalento da criança, só porque acabou a terceira porção gigante de doce!

A filha e eu conseguimos nos conter direitinho.
Vamos-ver-até-a-noite!
Beijos

Aniversariante do dia

Hoje é o aniversário do meu filho mais novo: RAJI SABICHO!
Isso mesmo! Parabéns para meu bebêchorro, filhote lindo canceriano igualzinho a mamãe!

FELICIDADES, MEU COMPANHEIRÃO!!!!

TE AMO DE MONTÃO!!!!

Agora vou para a casa de Mi Madre.... beijos para todos!!!

Mais tarde eu volto!

Gipsy Kings - Volare

Me acabo! rsrs

Êta saudade!!!!

Esse espetáculo chamado VIDA

Hoje acordei inspirada, metafórica, reflexiva...

Aproveitando a esfera de reflexão em que encontro-me, e certa de que envolverei todos nessa mesma esfera, vamos juntos mergulhar no pensamento de Fernando Pessoa:

"A vida é para nós o que concebemos dela. 

Para o rústico cujo campo lhe é tudo, esse campo é um império. 

Para o César cujo império lhe ainda é pouco, esse império é um campo. 

O pobre possui um império; o grande possui um campo. 

Na verdade, não possuímos mais que as nossas próprias sensações; nelas, pois, que não no que elas vêem, temos que fundamentar a realidade da nossa vida."

Avaliando tudo isso, percebo que a minha vida é um reinado democrático e renovado a cada dia. É uma utopia real, onde as tristezas e dissabores são abolidos diariamente, e a esperança brilha para me dar forças e o direito de ser feliz.

E a sua vida, como é?

Dever de casa da Tia Fadinha: reflita e descubra-se! 

Depois me conta, tá?

Cheiros e afagos!!!

Sou infeliz por estar gorda, isso sim!

Será que alguém consegue realmente ser gorda e feliz? Você já conheceu alguém assim?
Huummm... eu realmente não conheço!
Conheço sim, gordinhas que SE ACEITAM, SE CONFORMAM com o sobrepeso. Mas ser feliz estando gorda, acho meio hipocrisia, viu...
Primeiro porque as limitações e comorbidades estão explicitas a todo momento na vida da gorda. Depois porque as pessoas fazem questão de lembrar a todo momento que você está fora dos padrões, até com o mais irrisório dos comentários, né "fofinha"?
Aceitar e conviver com a sua obesidade, empurrando com a barriga, é uma coisa, e ser feliz gorda, é outra, pelo menos na minha lógica.
Em síntese, EU NÃO SOU FELIZ ESTANDO GORDA E POR ISSO QUERO MUDAR ESSA SITUAÇÃO. Desculpem se estou sendo intolerante, viu, minha gente... é que NA MINHA LÓGICA, gordura e felicidade não são compatíveis.
Bom, como dizem que há gosto pra tudo...
Mas, sempre é bom tirarmos as nossas próprias conclusões, analisando todos os lados da moeda, né?
Estou falando isso, porque navegando no mundo dos blogs, dei de cara com uma postagem onde a pessoa defendia a felicidade em ser gorda, sem argumentos convincentes, mediante a sugestão desse livro:

Trecho retirado do livro: "Segredos da Gordinha Feliz", escrito por Wendy Shanker, editora Verus: 

"Começo contando a uma amiga, a um colega de trabalho ou a um conhecido que estou escrevendo um livro chamado Segredos da gordinha feliz. Ele ou ela geralmente me olha da cabeça aos pés enquanto escolhe bem as palavras: "Mas, Wendy, não acho que você seja..." (aqui há uma pequena pausa, porque é difiícil dizer aquela palavra) "...gorda".

Eu sei, meu amor, mas é só porque você acha que gorda é sinônimo de horrível. Para você, gorda significa "perdedora", "deplorável", "repulsiva" e "incorrigível". Nenhuma dessas palavras descreve a minha pessoa. Estou aqui para lhe dizer que "gorda" é uma palavra. É um adjetivo. Assim como "alta", "morena", "feminina", "judia" ou "inteligente", adjetivos que também servem para me descrever. De acordo com todos os padrões - os da sociedade, do prontuário médico, da arara de roupas nas lojas e de meus próprios ideais -, eu sou definitivamente gorda. Portanto, vá em frente e comece a me ver assim. "Gorda". (...) 

"Gorda" é a palavra que uso para me descrever fisicamente, sem nenhum escrúpulo. Quanto mais a repito, mais me sinto à vontade e menos força ela tem de me magoar quando alguém a usa como um insulto. Quando falo de mim para as pessoas, gosto de dizer que sou gorda, embora isso normalmente as deixe aterrorizadas. Não sei o que elas imaginam - talvez uma daquelas pessoas que precisam se arrancadas de dentro de casa com uma empilhadeira. Já disse essa palavra tantas vezes que ela realmente não me incomoda mais. A palavra não me aborrece, mas dispenso suas associações. Qual é a pior coisa que alguém poderia me dizer? "Você é gorda"? Não, isso eu acabei de dizer. (...)

"Mas, Wendy", diz a minha pobre e inocente amiga/parente/vítima, "já que 'gorda' é uma palavra tão forte, não há outra que você possa usar?" Claro que há. Eu poderia usar "acima do peso", "tamanho grande", "curvilínea" ou milhares de outras, e eu as uso. Mas por que não me chamar da forma como me vejo? A palavra de que gosto mais, e a que melhor descreve meu corpo, é "gorda". O contrário de magra. Gosto dela. É curta, doce e surpreendentemente compacta."

E você, é feliz estando gorda? Se você consegue essa proeza... parabéns! Você é o supra-sumo da auto estima. ME-ENSINA-AI!!!!

Melhor do que ganhar na loteria

Meninas, a sensação é que ganhei na mega acumulada!
Finalmente, consegui!
Ana Luiza comeu beterraba e cenoura cruas, arroz integral e franguinho no almoço hojeeee... Iupiiiiiiiiii!
Hahahahaha... estou rindo à toa.
Ahhhh... e a sobremesa foi uma mexerica!
Olhem que prova mais linda:


E tenho que reconhecer que os hábitos começaram a modificar a partir de mim, viu... Meu Kleu também já aderiu as mudanças gastronômicas (ele só não abre mão do docinho de goiaba com creme de leite como sobremesa... mas, calma! isso é por pouco tempo!)
Minha Luizinha come quiabo, batata, cenoura, beterraba, milho, arroz e pães integrais... aos pouquinhos estou conseguindo, heim?!
Putzzzzzzzz... quanta felicidade!
Beijos e queijos (branco, por favor!) huahuehuahue....

Mais um selinho lindo

Bom dia, meu pessoal!
Começo o meu dia ganhando presentes...
Isso mesmo, mais um selinho para a minha coleção. E esse foi dado pela nova amiga Lully. Amei o selinho e a proposta/ desabafo do selinho.

1. Colar o selinho

2. Indicar e avisar cinco amigas
3. Dizer três coisinhas que te fazem chutar o balde


E lá vou eu:


 2. As amigas sortudas: (sempre tem mais de 5... é que eu não "se" controlo)
- Carmine
- Shi
- Dani
- Lu
- Dani
- Lud
- Pri
- Si 
- Pati

3. Coisas que me fazem chutar o balde (grrrrrrrr...):
- Quando maltratam os que amo
- Ter insônia
- Quando mentem para mim

Espero que vcs repassem e curtam a brincadeira, ok?
Bjs... mais tarde eu volto! =)

After Day

Ontem foi dia de receber mais carinho que usualmente!

Recebi muitos telefonemas carinhosos de pessoas especiais, alguns recadinhos no orkut e mensagens de carinho aqui no blog também. Agradeço a todas as amigas do coração (Lully, Paty conterrânea, Si lindona, Dani) que saíram dos seus préstimos e propuseram-se a parabenizar-me. Obrigada mesmo! Ahhhhh... Dani, obrigada pela lembrança no seu blog, viu?! Fico muito feliz com as suas visitinhas e atenção constante ... e Lu, obrigada pelas felicitações no msn... amei demais!
Ontem também tive a oportunidade maravilhosa de estar com a minha mãezinha, minhas filhas, Zequinha e Raji (maridão logo pela manhã cedinho fez a maior festa, cobriu de denguinhos..... "uma diliça!").
Muitos beijos, afagos, lambidas, palavras doces... áiiiiiiii, me derreto toda.
Minha mãe declarou que o meu caruru vai sair sim... sem festança e badalações... algo mais intimista, provavelmente no dia 24 de julho (um dia após o aniversário da minha gata mansa!)
Engraçado é que parece que as pessoas aguardam chegar aniversário ou as festas de final de ano para serem dóceis, carinhosas, né? Acho isso tão estranho! A maioria das pessoas tem medo de se mostrar, de demonstrar o que sentem no seu íntimo... eu não tô nem aí! Digo "te amo 'mermo'", "tô com saudades", "vc é importante"... pra mim, basta sentir pra falar. Sem essa de me esconder no casulo das formalidades.
Sou carinhosa, dengosa, adoro dar e receber carinho... seja qual for a circunstância! A impressão que tenho é que hoje em dia ser "in" é ser INdiferente. Quando vc é muito solícita, afável, as pessoas desconfiam, temem, acham que tem alguma coisa errada. hahaha... Os conceitos estão inversos.
É demais pra minha cabecinha!
Na era do corre-corre, gentileza e doação viraram sinônimo de burrice, de sinal de alerta. Já me olharam tão torto por ser como sou. Mas eu gosto de fazer parte da boa exceção.  Alguns acham que estão se preservando com isso... mas eu não acho! Acho que perde-se a oportunidade de ser feliz, ser intensa!
Triste é viver: "a-do, aa-do cada um no seu qua-dra-do..."
Portanto, não temam leitores que prestigiam-me... saiam dos seus invólucros e mostrem-se, enquanto há tempo... o tempo passa descontroladamente e será que sempre teremos uma segunda chance?!
Sejam felizes, façam felizes!!!!

É hoje!!!!!!!!!!!!!!!!

BOM DIA, PESSOAS LINDAS E CHEIROSAS!!!
Em plena segundona e eu aqui, toda feliz, né? Mais essa segundona é especial demais... virei bebezinho, aliás, ainda nem nasci (só às 23h59min do dia 12 de julho... hahaha)
Hoje é a data mais especial do ano... é feriadão, minha gente... por mais que aqui em casa não tenha cheiro de bolo, de bola de aniversário ou de caruru, sinto-me na mais bela de todas as festas: É O MEU ANIVERSÁRIO!!!!!!!!

Poxaaa... mais gostoso que essa data, é abrir o orkut e dá de cara com esse texto lindo aí, ó ó ó:
"'Amor de Mãe é sol brilhante e aquece:
uma família inteira, noite e dia;
nas horas tristes põe a fé na prece:
de intercessão da Virgem Mãe Maria.


Amor de Mãe é chama, sempre cresce;
gera uma vida, encanta, alenta e guia;
transforma o sangue e quando o filho nasce,
dá o puro leite e prova a tal magia.


Amor de Mãe faz ver o céu de anil,
no leito, explode a estrela e traz canção;
bálsamo, acalma a dor que está no peito.


Amor de Mãe sublima graças mil,
deixa saudade e na alma, paz, perdão;
Flor que perfuma a vida: amor-perfeito.'


Graças à esse amor que posso me amar. E, consequentemente, amar ao próximo e à você. Te amo de maneira incondicional, por isso não ligo para condição que a vida nos impôs. Nosso elo é eterno e maior que qualquer distância.
Parabéns pelo seu dia e por ser tão maravilhosa.
Feliz aniversário, mãe! Nada de desejar felicidades, porque você já tem e as reconhece. Permaneça com elas e busque ser melhor a cada dia, pois só assim elas se multiplicarão.
Que os bons espíritos continuem ao seu lado, cuidando de você, para que continue transcendendo a luz que Deus lhe concedeu. E, desse modo, completando sua família e amigos.
Vou estar sempre ao seu lado, minha mãezinha coruja, super amiga e protetora!
Se cuide e cuide de mim também. Q
Mais tarde te ligo! s2s2s2s2 "


Que coisa mais linda que a minha Palominha escreveu para mim!!! Snifffffff... (me-emociono-demaissssss!)

Obrigada Deus, pela oportunidade grandiosa de estar viva, de ser mãe, filha, amar e ser amada. Obrigada por fazer parte dos Seus planos... por estar ao meu lado sempre, cuidando-mo com total zêlo e aconchegando-me sempre que preciso!
Obrigada por todas as pessoas que fizeram, fazem e farão parte da minha história, pela força que sobrepõe as minhas dores todas as manhãs. Por enxugar minhas lágrimas com tanta primazia e por me fazer reconhecer meu erros de maneira tão sutil.
Papai do céu, realmente não tenho muito o que pedir, mas por mais que O agradeça, ainda será pouca a expressão, tamanha a gratidão e amor que tenho por Você!!!
Eu sei que ainda tenho muito o que aprender Contigo, Meu Pai Lindo... mas, verdadeiramente agradeço por tudo o que já me ensinou.

Feliz aniversário pra mim!!!!!!! Vivaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Vamos dançar?

Guns N' Roses - Patience

Psicóloga

Hoje foi a primeira consulta com a psicóloga.
Pensei que seria difícil me abrir com ela, mas a Daniela é uma fofa, me deixou bem descontraída... quando percebi, já estava falando sem parar! Se não fosse essa cólica in-su-por-tá-vel, tenho certeza que o nosso encontro seria ainda mais proveitoso.
Fez uma anamnese, conversamos  sobre a minha rotina, convívio, quando "acordei" para a doença... gostei da abordagem dela em relação a cirurgia e os benefícios para minha família. Sem querer, ela me fez perceber que PRECISO conviver mais com Paloma pois minha Lominha ficou completamente fora do contexto da nossa conversa. Quando saí do consultório e revi o nosso diálogo, cheguei a conclusão de que hoje não influenciamos diretamente uma na vida da outra e isso é muito ruim, afinal, somos mãe e filha. Vou rever isso urgente!
No mais, foi muito legal estar com ela nesse primeiro encontro.
 Marcarei no dia 20 de julho a nossa próxima entrevista para o mês segunte, pois esse mês não há mais vaga.
E prossigamos o processo em busca de uma vida melhor!

I realy thank you, Kleu

Música me dá asas... As de hoje:

Ela é Fluvia Lacerda

Fluvia Lacerda

Divulgação "Muitas mulheres tentam entrar numa calça número 40 quando vestem 46"

Chamada de "a Gisele Bündchen tamanho 48", ela trabalhou como babá, faxineira e garçonete nos Estados Unidos antes de se tornar uma das modelos de publicidade mais bem pagas do segmentoplus size, especializado em moda para gordinhas. A carioca Fluvia, 28 anos, falou por telefone ao repórter Kalleo Coura de Nova Jersey, onde vive com o marido, australiano, e a filha de 8 anos.

Uma modelo plus size pode comer chocolate sempre que quiser?Se eu tiver vontade, como uma barra de chocolate. Mas ser modelo plus size não significa que você pode ficar sentada no sofá e comer o dia inteiro. O mercado exige que a gente esteja com os músculos durinhos, sem um barrigão flácido. Eu ando de bicicleta em Manhattan e malho de três a cinco vezes por semana. No fim de uma aula de spinning, saio cansada como quem foi para a guerra. Mas me sinto ótima.

Como é a sua alimentação?Sou meio natureba, preocupada com aditivos químicos. Então, tento comprar só comida orgânica. Não como hambúrguer nem batata frita e fujo de todos os alimentos industrializados. Também evito comida gordurosa e bebo no mínimo 2 litros de água para manter a pele saudável.

Já quis ser magra? Honestamente, isso nunca passou pela minha cabeça. Não acho que magreza esteja nem de longe relacionada a beleza ou felicidade. Minhas tias e primas são todas obcecadas por cirurgia plástica – elas me diziam que, se eu emagrecesse, ficaria linda. Mas nunca fiz dieta. Quem consegue viver à base de alface e uvas tendo de trabalhar e cuidar dos filhos? Quando morava em Natal, ia de biquíni à praia sem nenhum problema. Modéstia à parte, sempre me achei bonita e saudável.

Dizem que você é "a Gisele Bündchen gordinha". O que acha da comparação? Fazem essa brincadeira pelo fato de eu ser brasileira e mostrar um lado sexy nas fotos. Os clientes me comparam não apenas a Gisele, mas também a Adriana Lima. Acho engraçado e me sinto muito honrada porque as duas são lindas. A mulher brasileira tem esse jeito mais sexy mesmo, seja ela gordinha ou não, e isso já abriu muitas portas para mim aqui.

Você se acha sexy?No dia-a-dia, me vejo como mãe e esposa. Até porque não saio por aí toda maquiada e fazendo biquinho. Quando sou fotografada, é diferente. É o meu momento: trago para a fotografia aquilo que o cliente deseja. Autoconfiança e amor-próprio são atributos essenciais para ser atraente.

Que tipo de roupa valoriza as cheinhas? Algumas gordinhas estão sempre de preto da cabeça aos pés. Usar uma peça diferente para complementar o pretinho básico não mata. Eu, por exemplo, adoro parecer feminina, usar um vestido estampado ou de cor mais viva.

E que roupas uma gordinha deve evitar?Qualquer roupa de tamanho menor. Muitas mulheres tentam entrar numa calça número 40 quando vestem 46. Não sei se é porque não encontram o tamanho certo ou porque querem se encaixar num padrão ao qual não pertencem. Roupa apertada é muito feio e deselegante.

Você está rica? Posso dizer que, financeiramente, minha vida melhorou muito. Antes de ser modelo, ganhava o suficiente para sobreviver. Hoje, tenho um apartamento dúplex em frente ao Rio Hudson e uma casa de férias no México.

Quantos quilos você pesa?Não sei. Eu nunca me peso.

Matéria retirada da revista Veja, Edição 2099

Deixa eu falar!

Pessoas lindas e especiais que fazem parte da minha vida de forma tão explendorosa... Como foram nessa Segundona????? Espero que bem!!!!!

Maquinei muito durante toda a madrugada quanto a importância de nos perdoarmos, do quanto precisamos disso para prosseguir sem grilos na mente. E acredito que perdoar a si é conceder o perdão da forma mais difícil, pelo menos para mim, que me cobro tanto. As vezes penso que sou doida... me preocupo mesmo se desagradei, se magoei... fico analisando tudo dessa forma tão minuciosa.
Errar é humano, né? e eu perco tanto tempo preocupada com meu erros, querendo acertar, querendo acertar, querendo acertar e me torno uma completa chatinha. Sou tão complacente com o mundoooo... já comigo... casa de ferreiro, espeto de pau.
Fui criada para jamais errar, sabe???
Lembro quando chegava o meu aniversário sempre me vestiam aquela roupa de baile e eu nem podia me mexer direito ou suar. Eu, uma criancinha de pouca idade, tendo que sorrir sem querer, querendo brincar sem poder. Affff.... era triste (com exceção do caruruzão que era fornecido- olha a bengala da comida nas lembranças de gorda!)
Acreditem se quiser, mas eu nunca apanhei. Nunca mereci mesmo. Meus pais contam isso com o maior orgulho... um doce de menina!!!
Ser filha única para mim foi assim... sinônimo de ter que atingir a perfeição para concomitantemente atingir os ideais dos meus pais. Algo que os desagradasse era motivo de ficar sem dormir, com a consciência pesada.
O pior é que coisas importantes e coisas bobas também me afligem, do tipo: "não dei o leite ao cachorro antes de dormir, será que ele vai ficar triste comigo?" ou "a vizinha veio da feira cheia de sacolas e eu não a ajudei a carregar porque estou de saída, será que ela vai ficar chateada?" ou "será que a minha filha mais velha vai lembrar que ela quis morar com minha mãe quando crescer ou vai pensar que a abandonei?" ou "Ana Luiza está engordando decompassadamente! Preciso fazer algo urgente porque a culpa é minha!"
Cheguei a conclusão que sou meu maior torturador! Que feio, né?
Aprendi e tenho exercitado algumas palavras para afastar qualquer pensamento de culpabilidade neurótica (é assim que chamo.. hihihih): "sou humana, também tenho direito de errar. Preciso me perdoar porque estou neste mundo para aprender e tenho o direito de ser feliz." Pronto! É exercitando assim que tenho conseguido dormir melhor e afastar esses fantasmas.

Uma amiga me acha boba em expor tantas "fraquezas" minhas no blog. Pois bem, quem disser que é formado somente de força eu vou chamar de completo mentiroso. Todos nós temos nossas neuras, nossos momentos bobos, inseguros ou esquisitos... a diferença entre eu e ela é que não tenho restrição em "me expor". Afinal, não estou distorcendo a imagem de outrem, as coisinhas que conto são minhas, uái. Oras, bolas!!! Essas entrelinhas são minhas e faço disso aqui o que quero.
Deixa eu ser como sou! rsrs...

Mudando de assunto, está marcado o psicólogo (08/07- 10h30min) e nutricionista (29/07- 09h).
Ahhhhh... e para registrar, A CARÊNCIA DO PLANO SERÁ ATÉ 31/07!!!!!!!!! Vou começar a minha gincanaaaaaaaaa em busca dos exames! Ufa!

Ahhhhhhhhhh(2)...... Hoje falei com a minha amiga irmã de todas as horas, Consuelo. Poxaa! Pensem numa amiga que você não anda por dentro dela, passam tempos e tempos sem se falar e quando conversam, parece que se encontraram pela manhã, tamanha a naturalidade? Gentee, nossas vidas mudaram tanto desde que nos conhecemos mas a amizade só se solidifica. Amo, admiro e aplaudo Consul, viu... Uma pessoa de garra, mãe maravilhosa, esposa como poucas e amiga... afffffff... até debaixo d'água. Pra vc, minha irmã, eu não só tiro o meu chapéu como também me curvo completamente.Engraçado é que quando nos conhecemos,(eu tinha uns 19, 20 anos e ela também) era meu primeiro emprego de carteira assinada. Ela estava em treinamento e, assim que vi Consul pela primeira vez, disparei a contar toda a minha vida a ela. Ela, como sempre muito verdadeira, olhou nos meus olhos e disse: "vem cá... você me conhece da onde? você sabia que eu poderia usar tudo o que você está me dizendo contra você??? Rapazz.... não vá confiando assim em todo mundo não! Porque da mesma forma que eu sou sincera e não vou ficar falando suas coisas por aí, poderia ser outra pessoa de caráter duvidoso e te sacanear..."
Me encantei com a forma que aquela loirinha de cabelos compridos e rostinho singelo falou. A sinceridade dela me deixou com vergonha mais certa de que aquela pessoa era realmente da minha confiança. Meu coração não estava errado. Disse a ela que a nossa amizade ia ser pra sempre....... e foi!
Te amo, loira linda! Obrigada por existir na minha vida, por se fazer presente até mesmo quando não mereço. Você está no rol das ++++++ no meu coração!!!!!

Beijos Gatieeeeeeenhas!!!

Nosso adorável manicômio

Putzzzz... tá friio aqui, viu! Foi o final de semana inteiro de chuva initerrupta... melhorando agorinha a noite... mas o frio continua!
Ontem ganhei meu dia, falei com Lu e ela está muito bem... provavelmente voltará para casa amanhã, graças a Deus. Obrigada a todos que emanaram boas vibrações para ela. Isso é muito importante, sentir-se querida e sabendo que muitas pessoas (algumas fazem parte da nossa vida somente de forma virtual)  oram, torcem tanto em prol dos nossos ideais. Muito obrigada mesmo!
Minha Luizinha voltou da casa da avó... estou feliz! Tava sentindo falta  da alegria, da bagunça dela na casa. Mas, minha filhota veio bem mais gorda... sniffffff... trabalho dobrado para mim. Toda vez que vai para a casa do pai ou da avó, ela volta assim... nem adianta recomendar tanto! Que droga, viu... Já que os adultos não conseguem resistir e entopem Dona Moça com porcarias, tento conscientizá-la, mas é difícil, ter 8 anos, visualizar coisas gostosas e não consumir. O meu endócrino diz que é melhor nem ter coisas engordantes em casa para evitar o olho gordo. O pai dela ainda diz: "Que nadaaa! Deixa minha 'bolinha' assim mesmo... ela é linda!" Daqui a algum tempo sei que vai me cobrar a obesidade e tende a ser doente e infeliz. Eu e Kleu estamos sozinhos nessa batalha. É fogo, viu... fazer o quê? re-co-me-çar!!!

Minha gente... tem horas que penso estar em um verdadeiro asilo de doidos:
- Cachorro adora tomar chá de camomila... fica chorando, reivindicando o seu;
- filha cheirando o suvaco do padrasto com avidez, dizendo que é o melhor cheiro do mundooo;
- filha vestindo vestido de boneca no cachorro que desfila pela casa, todo metido a moçoila;
- mãe felizzz, comemorando o final do Brasil na copa;
- coral de vozes (filha e marido) cantando o single "andressa, cara de cocota".
Affff... definitivamente, a loucura tomou conta desse lar:
SOMOS TODOS LOUCOS DE AMOR UM PELO OUTRO!!!!
Bom início de semana, pessoas liindas!

The Cure - Boys Don't Cry

Um dia após o outro

Hoje já é 1 de julho, graças a Deusss!
Falta pouquinho, em relação a antes, e isso acalenta meu coração.
Aqui está chovendo, fazendo um friozinho chato. Raji está com o focinho e a pontinha das orelhas geladas, procurando aconchego em mim. Dengosa como sou... adooro!
Luizinha continua na casa da minha mãe. Ela gosta muito de ficar lá. Segundo ela, está cuidando de minha mãe... dá mais trabalho do que cuida.. hahaha... mas, deixa lá.
Estou tentando ler um livro, não consigo me concentrar.
Em 11 dias completo 34 aninhos, preciso correr contra o tempo porque o peso da idade já está se firmando. O tempo não pára! Gostaria de ter novamente as oportunidades que um dia tive e deixei escapar. Provavelmente, com a maturidade que hoje tenho, não agiria do mesmo jeito! Mas, será que poderia adquirir a tal maturidade se não tivesse abdicado das oportunidades? hummm... quem souber morre!
De nada adianta chorar pelo leite derramado. Mente vazia é oficina do demônio. Deixa ler meu livro e vamos adiante!

BEIJOS ESTALADOS!!!!